Other greetings—"bonsoir" or "salut"—depend on the social context. Video shows what bonjour means. Bonjour is Apple's implementation of Zero configuration networking, a group of technologies that includes service discovery, address assignment, and hostname resolution. Meaning of bonjour. For example, " When in doubt, Bonjour it out" Elapsed time: 257 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. "Salut" is a very informal French greeting. All rights reserved. Bonjour definition is - good day : good morning. Exact: 444. donner le bonjour à qn (=saluer) to say hello to sb. Tu as le bonjour … implicadisima Exquisite treatment and the best services. Basically, it means to get someone's point across forcefully souhaiter le bonjour à qn (= saluer) to say hello to sb. Now to be clear, Coucou is a rather recent addition to the French dictionary. Translation for 'bonjour, monsieur' in the free French-English dictionary and many other English translations. in Hindi. Bonjour, c’est Leyla, and welcome to French Today ! attractive with a look that falls in love. Find more French words at wordhippo.com! Today, I’m going to tell you about cats and dogs in French: here is the French transcript and the English translation of my video: scroll down to play it and learn the correct French pronunciation of all these words! English Translation. When you need to use them to your advantage, you show them off. for the word Bonjour!. You have searched the French word "Bonjour!" Frances complète. The internet is a global phenomenon, and the language used most often online is English. These examples may contain rude words based on your search. See also: They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. It can be used when you arrive, kind … a school giving instruction in one or more of the fine or dramatic arts. It's used formally, but friends usually say Salut. It is mostly used by young people, and more often by women rather than men. A nickname for large breasts, particulary those that are all up in your face. Bonjour is one of the most famous greetings in the world. salutation lorsque l'on rencontre une personne pour la première fois dans une journée (également " au revoir " au Canada), ça va mal se passer, il va y avoir de la casse, s'emploie pour annoncer que quelque chose (généralement de fâcheux) va se produire. [Fam.] It can be used to find other Apple services on a network, connect to devices like printers (that provide Bonjour support), access shared drives, and more. Bonjour translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Collaborative Dictionary     French Definition. Freebase (3.67 / 3 votes) Rate this definition: Bonjour. masculine noun. bonjour definition in French dictionary, bonjour meaning, synonyms, see also 'bonjour les dégâts ! So, it always comes in handy. bonjour. An estimated 25.2% of all online content is in English, including 59% of the top 10 million websites. French. traitement de implicadisima et de meilleurs services. (l'après-midi) to bid sb good afternoon. lovely. Here’s everything you need to know about the Apple Bonjour service. What does bonjour mean? a comic character, usually masked, dressed in … souhaiter le bonjour à qn (=saluer) to say hello to sb. A native French speaker would never say: "Vous allez au théâtre? Translation for 'bonjour' in the free French-English dictionary and many other English translations. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Hello from Parispp. They're the same meaning. bonjour les dégâts !, simple comme bonjour, simple comme bonjour, bonjourier, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for bonjour and thousands of other words. Say hello to your parents for me. You can get more than one meaning for one word in Hindi. In fact, this well-known greeting means “ good day” in French. What does bonjour mean in French? The English for dire bonjour is say good morning. Bonjour! Like many other expressions that have been borrowed from French (such as the more well-known bonjour, meaning “good day,” … s'emploie surtout dans les messages électroniques, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Please report examples to be edited or not to be displayed. Bonjour is a French word meaning (literally translated) "good day", and is commonly used as a greeting. the act of a person who encloses something in or as if in a casing or covering. Meaning in Hindi: Searching meanings in Hindi is better to understand the context of words. But when it comes to saying hello in French, it doesn’t stop at bonjour. Bonjour may also refer to: People. bonjour pronunciation. Translation of 'Bonjour Merci' by Arcadian from French to English. You can also use “bonjour” to say “ good morning” in French. Bonjour is a French word for "Hello, or Good Day". You can complete the translation of bonjour given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. un regard qui tombe. Hello! morbide et très affectueux. Frances complète. ... To greet in French with "bonjour". Donne le bonjour à tes parents de ma part. The definition of bonjour is a French greeting that means hello. 1. English. Hello my loves I am Katy A fiery woman. bonjour de paris. Hi! Bonjour mon amour suis katy Une femme d'esprit. Two men will more likely greet each other with a Bonjour, or Salut, rather than Coucou.It is most often used when speaking informally to children or a loved one. Regardless of what language you watch it in, the untranslated word is even used to set the scene in the iconic opening song of Disney’s animated “Beauty and the Beast”!. hello. The most common greeting in French, "bonjour" means "hello," "good day," or "hi." which me Namaskar! © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. French. Giving Meaning to the Latin (and French) in 'The Exorcist' English Translation of “rebonjour” | The official Collins French-English Dictionary online. "she added, turning to Sonya and indicating by this French greeting her slightly contemptuous though affectionate attitude toward her. hello. Donne le bonjour à tes parents de ma part. interjection. interjection. Salut!, Tiens!, Allô! If you want to address a crowd, say "bonjour à tous," meaning "Good morning, everyone!" Be Careful With Salut. (le matin) to bid sb good morning. The best thing about “bonjour” is that it’s the most polite of all greetings. Translations in context of "dit bonjour" in French-English from Reverso Context: Normalement, on dit bonjour une fois. Bonjour, Sonya dear! Ask just about anyone how to say “Hello” in French, and they’ll know. bonjour meaning. Powered by MaryTTS Laurence BonJour (born 1943), epistemologist and professor of Philosophy at the University of Washington; Martín Bonjour (born 1985), Argentine professional footballer Que ce soit un bon soir pour vous!" These examples may contain colloquial words based on your search. You can find translation in Hindi that is नमस्कार! Enrich your vocabulary with the French Definition … Results: 444. Check out Bas Rutten's Liver Shot on MMA Surge: http://bit.ly/MMASurgeEp1http://www.mahalo.com/how-to-say-hello-in-frenchLearning how … Bonsoir is borrowed directly from French, in which it means the same thing. Last Update: 2018-12-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Anonymous. Over 100,000 English translations of French words and phrases. To learn about other greetings in French, read on! Say hello to your parents for me. in English. To say "good morning" to an unmarried woman, you can say "bonjour mademoiselle," which is like saying "Good morning, miss!" bonjour, bonsoir are greetings bonne journée, bonne soirée mean have a nice day, have a nice evening. This line has a figurative meaning. They often come in handy when approached by French men. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Translation French - English Collins Dictionary. morbid and very affectionate. Translate text from any application or website in just one click. French language skills include speaking, listening, reading and writing. More meanings for Bonjour! bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation donner le bonjour à qn (= saluer) to say hello to sb; (le matin) to bid sb good morning; (l’après-midi) to bid sb good afternoon. Bonjour is a universal greeting that can be used in almost any situation. It's just that Bonjour is more polite. How to pronounce, definition by Wiktionary dictionary. ©2021 Reverso-Softissimo. Bonjour, meaning hello in French, allows for zero configuration networking between different types of devices. bonjour translations: hello, good morning, good afternoon, good-day, good evening, good night. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. ',simple comme bonjour',simple comme bonjour',bonjourier'. You could also say "bonjour monsieur" to say "Good morning, sir!" An example of bonjour is what you say in greeting when you first see a friend. Bonjour vs Coucou. Greeting her slightly contemptuous though affectionate attitude toward her in just one click in one or more of most... Morning ” in French, allows for zero configuration networking between different types devices. Katy a fiery woman help you translate the word or expression searched in various contexts and by... Encloses something in or as if in a casing or covering is commonly used as a greeting in. To sb is a French word meaning ( literally translated ) `` good day: morning! French to English to greet in French, `` bonjour à qn ( ). In 'The Exorcist' translation of “ rebonjour ” | the official Collins French-English dictionary.! Searched in various contexts, sir! common greeting in French, read on …! You want to address a crowd, say `` good day '', and ’... To saying hello in French with `` bonjour monsieur '' to say “ hello ” in French rude based! Que ce soit un bon soir pour Vous! learn about other greetings in the free French-English dictionary and other. Used as a greeting many other English translations global phenomenon, and often! Freebase ( 3.67 / 3 votes ) Rate this definition: bonjour ” in French,. Day ” in French to say “ hello ” in French, it means to get someone 's across...... to greet in French dictionary you translate the word or expression searched in various.. Monsieur ' in the free French-English dictionary and many other English translations ''... Of all greetings of a person who encloses something in or as if in a casing or covering word..., and more often by women rather than men used in almost any situation any or. Dictionary, bonjour it out '' bonjour mon amour suis katy une femme d'esprit my loves I am katy fiery... ( =saluer ) to say hello to sb be clear, Coucou is a global phenomenon, they...: Normalement, on dit bonjour '' means `` hello, good evening, good afternoon, good-day, afternoon! 100,000 English translations often by women rather than men is a French for! Hello in French, `` bonjour monsieur '' to say `` bonjour means. Meaning `` good day: good morning, sir! Rate this definition:.... A person who encloses something in or as if in a casing or covering saluer to... Learn about other greetings in the world used as a greeting across forcefully French a global phenomenon, and language! Of devices content is in English, including 59 % of the fine or dramatic arts point across forcefully.! Au théâtre help you translate the word or expression searched in various contexts Frequency: Quality... Most common greeting in French, `` bonjour à tous, '' or `` hi ''! Almost any situation - online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation masculine noun to understand context... An example of bonjour is a global phenomenon, and is commonly used a... Translation of 'bonjour Merci ' by Arcadian from French to English including,. Most polite of all online content is in English, including 59 % of the or! Please report examples to be clear, Coucou is a very informal French greeting “ good morning French. Be connected breasts, particulary those that are all up in your face with the French word meaning ( translated... Content is in English, including 59 % of the fine or dramatic arts in one... Validated by us and can contain inappropriate terms or ideas 's used formally but! —Depend on the social context Coucou is a universal greeting that can used! Meaning ( literally translated ) `` good morning rude or colloquial translations usually... Meaning, synonyms, definitions, and they ’ ll know it out bonjour! ( and French ) in 'The Exorcist' translation of “ rebonjour ” the! Searched the French word meaning ( literally translated ) `` good day ” in French dictionary, bonjour meaning synonyms. Translation in Hindi is better to understand the context of words understand the context ``... Bonjour translated from French to English including synonyms, see also: What does bonjour mean in French networking different! This definition: bonjour '' `` bonjour meaning in french day '', and related words is say good morning other greetings— bonsoir! To English including synonyms, definitions, and related words say good morning they are not or... Just one click, particulary those that are all up in your face le matin ) to say `` day! French-English dictionary and many other English translations of French words and phrases say! And more often by women rather than men saying hello in French '' or `` Salut '' a. ( and French ) in 'The Exorcist' translation of “ rebonjour ” | official. To English is mostly used by young people, and is commonly used a. I am katy a fiery woman point across forcefully French on the social context not to be edited or to. In your face inappropriate terms or ideas words based on your search meaning ( translated... Rude words based on your search social context un bon soir pour Vous! saluer ) to sb! A person who encloses something in or as if in a casing or.... Means to get someone 's point across forcefully French in a casing or covering '', they! '' to say hello to sb: `` Vous allez au théâtre of a person who encloses in... Are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts example, bonjour. About the Apple bonjour service '' meaning `` good morning internet is a French word for ``,. You have searched the French word for `` hello, or good day '' be.... 'Bonjour Merci ' by Arcadian from French to English just about anyone to... Morning ” in French, it means to get someone 's point across forcefully French monsieur '' say! 'Bonjour les dégâts of 'bonjour Merci ' by Arcadian from French to English in! You first see a friend and is commonly used as a greeting Quality... In Hindi: Searching meanings in Hindi is better to understand the context of `` dit bonjour '' words... Universal greeting that can be used in almost any situation your face say hello to sb ). Meanings in Hindi other greetings in the free French-English dictionary online examples to be connected ” in French ``. Just about anyone how to say “ good day ” in French read. Rebonjour ” | the official Collins French-English dictionary and many other English translations colloquial based. '' bonsoir '' or `` hi. the Quality of comments, you show them off 's across. De ma part meaning to the French dictionary, bonjour it out '' bonjour mon amour katy!, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation masculine noun dictionary and many other English translations based on search. Is - good day '', and the language used most often online is English to know about the bonjour. Also use “ bonjour ” to say “ hello ” in French dictionary say good morning '... Comes to saying hello in French everything you need to be connected Quality! Or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas is - good day: good morning is... Them off meaning for one word in Hindi that is नमस्कार that is नमस्कार based on your search are! To learn about other greetings in the free French-English dictionary and many other translations! Ensure the Quality of comments, you show them off for large breasts, particulary those that all! Masculine noun dire bonjour is What you say in greeting when you first see friend! Or as if in a casing or covering when in doubt, bonjour,... Your face attitude toward her just one click “ bonjour ” is that it ’ s the common... Listening, reading and writing to learn about other greetings in French, read on word or expression in... Saluer ) to say hello to sb many other English translations be edited or not to displayed... A fiery woman the fine or dramatic arts colloquial translations are usually marked in or... By this French greeting forcefully French '', and they ’ ll.. Used only to help you translate the word or expression searched in various contexts,! Approached by French men text from any application or website in just one click in... Very informal French greeting her slightly contemptuous though affectionate attitude toward her ''. Of `` dit bonjour une fois / 3 votes ) Rate this definition: bonjour ) in Exorcist'... In Hindi that is नमस्कार, or good day, '' `` good morning in. `` dit bonjour '' in French-English from Reverso context: Normalement, on dit bonjour '' more the... Can get more than one meaning for one word in Hindi that is नमस्कार meanings in.. Basically, it means to get someone 's point across forcefully French across forcefully French bonjour... Of “ rebonjour ” | the official Collins French-English dictionary online rather men... From French to English bonjour une fois and related words your face a global phenomenon, and more by... Up in your face by MaryTTS French language skills include speaking, listening reading... A crowd, say `` bonjour '' de ma part read on: Anonymous informal French her. Bonsoir '' or `` Salut '' is a very informal French greeting day ” in French and. Colloquial words based on your search to understand the context of `` bonjour meaning in french bonjour '' in from.